بهترین جملات فلسفی از بزرگان فلسفه به انگلیسی + ترجمه

فلسفه یکی از زاده های تاریخ بشریت است. از زمان های قدیم، انسان ها به عنوان موجوداتی بازتابنده همواره درگیر تفکر و تفکر عمیق بوده اند و پیوسته در تلاش برای درک بهتر معنای زندگی و جهان پیرامون خود بوده اند. با گذشت زمان، فیلسوفان بزرگ از تمام گوشه و کنار جهان به دنبال دستیابی به بینش عمیق تری نسبت به اسرار زندگی بوده اند و ایده های عمیقی ارائه کرده اند که تأثیری پایدار بر درک و تفکر انسان داشته است.

در این مطلب از توپ تاپ ، به نقل قول های فیلسوفان مشهور انگلیسی می پردازیم. این جملات کوتاه نشان دهنده ترکیبی از خرد، تفکر عمیق و دیدگاه های تازه در مورد مسائل زندگی و انسانیت است. این افراد در تاریخ به عنوان منابع الهام انسان در فلسفه اخلاق، فلسفه زندگی و مسائل انسانی نقش مهمی ایفا کرده اند.

زبان انگلیسی به عنوان یکی از زبان‌ های کلیدی در تاریخ فلسفه به شمار می‌رود و فیلسوفان انگلیسی کمک شایانی به توسعه و پیشرفت این رشته کرده‌اند. از فلسفه انگلیسی، مفاهیم اساسی مانند آزادی، عدالت، تصمیم گیری اخلاقی و تعالی فردی مورد بررسی قرار گرفته و باعث پیدایش ایده های اساسی در جامعه شناسی، سیاست و فلسفه اخلاق شده است.

در این مطلب از توپ تاپ بر نقل قول های فیلسوفان به زبان انگلیسی + ترجمه فارسی ، تمرکز می کنیم و تلاش می کنیم اهمیت این نقل قول ها را در تاریخ فلسفه و تأثیر آنها بر اندیشه بشری برجسته کنیم. این نقل قول ها به ما یادآوری می کند که چگونه فلسفه به مسائل جهانی و زندگی بشر نزدیک شده است و چگونه ایده های مطرح شده توسط اذهان بزرگ در این زمینه عمیقاً بر روند تفکر بشر تأثیر گذاشته است.


این جملات کوتاه و آموزنده یادآور این نکته است که افکار فلسفی فقط نظریه های خشک و علمی نیستند. بلکه حامل ارزش های زندگی هستند و تأثیر عمیقی بر رفتار و اندیشه انسان دارند. این ارزش‌ها از بحث‌های اخلاقی تا درک عمیق‌ تر مفاهیمی مانند زمان، هویت و واقعیت جهان را شامل می‌شود.

از آنجایی که جملاتی نه تنها به زبان انگلیسی، بلکه به زبانی قابل درک جهانی ارائه می شود، این نقل قول ها منبع الهام و اندیشه انسانی برای همه هستند. این مقاله به بررسی برخی از این نقل قول ها و فلسفه های زیربنایی می پردازد، با این امید که به درک بهتر اهمیت و ارزش فلسفه و تأثیر آن بر زندگی بشر کمک کند.

 "The only true wisdom is in knowing you know nothing." - Socrates

"تنها حکمت واقعی این است که بدانی هیچ چیز نمی دانی." - سقراط

"In three words I can sum up everything I've learned about life: it goes on." - Robert Frost

در سه کلمه می توانم همه چیزهایی را که در مورد زندگی آموخته ام خلاصه کنم: ادامه دارد." - رابرت فراست

 "The unexamined life is not worth living." - Socrates

«زندگی بررسی نشده ارزش زیستن ندارد». - سقراط

"The only way to deal with the past is to accept it." - Friedrich Nietzsche

«تنها راه مقابله با گذشته، پذیرش آن است». - فردریش نیچه

6. "I think therefore I am." - René Descartes

فکر می کنم پس هستم». - رنه دکارت

"He who is not a good servant will not be a good master." - Plato

کسی که بنده خوبی نباشد، استاد خوبی نخواهد بود». - افلاطون

"To be is to do." - Immanuel Kant

بودن انجام دادن است." - امانوئل کانت



"The only real prison is fear, and the only real freedom is freedom from fear." - Aung San Suu Kyi

تنها زندان واقعی ترس است و تنها آزادی واقعی رهایی از ترس است». - آنگ سان سوچی

 "The unexamined life is not the worth living, but the unlived life is not worth examining." - Adam Grant

زندگی بررسی نشده ارزش زیستن ندارد، اما زندگی زیستن نشده ارزش بررسی ندارد». - آدام گرانت

 "The only thing I know is that I know nothing." - Socrates

تنها چیزی که می دانم این است که هیچ چیز نمی دانم." - سقراط

"In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends." - Martin Luther King Jr.

در پایان نه سخنان دشمنان، بلکه سکوت دوستانمان را به یاد خواهیم آورد». - مارتین لوتر کینگ جونیور

I can control my destiny, but not my fate. Destiny means there are opportunities to turn right or left, but fate is a one-way street." - Haruki Murakami

من می توانم سرنوشتم را کنترل کنم، اما سرنوشتم را نه. سرنوشت یعنی فرصت هایی برای گردش به راست یا چپ وجود دارد، اما سرنوشت یک خیابان یک طرفه است." - هاروکی موراکامی

 "Man is condemned to be free." - Jean-Paul Sartre

«انسان محکوم به آزادی است». - ژان پل سارتر

 "Life must be lived as play." - Plato

"زندگی را باید مانند بازی زندگی کرد." - افلاطون

 "You are not a drop in the ocean. You are the entire ocean in a drop." - Rumi

شما یک قطره در اقیانوس نیستید، شما تمام اقیانوس در یک قطره هستید." - مولانا

 "I think, therefore I am not a cabbage." - Terry Pratchett

من فکر می کنم، بنابراین من یک کلم نیستم." - تری پرچت

"The meaning of life is that it stops." - Franz Kafka

معنای زندگی این است که متوقف شود». - فرانتس کافکا

 "The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall." - Nelson Mandela

بزرگترین افتخار در زندگی کردن در این نیست که هرگز زمین نخوریم، بلکه در این است که هر بار که زمین می خوریم برخیزیم." - نلسون ماندلا

 "The only way to deal with the past is to integrate it with the present." - Carl Jung

«تنها راه مقابله با گذشته، ادغام آن با حال است». - کارل یونگ

"Happiness is not an ideal of reason, but of imagination." - Immanuel Kant

خوشبختی ایده آل عقل نیست، بلکه ایده آل تخیل است." - امانوئل کانت

"The unexamined life is not worth living, but the unlived life is not worth examining." - Adam Grant

زندگی بررسی نشده ارزش زیستن ندارد، اما زندگی نشده ارزش بررسی ندارد». - آدام گرانت

 "Life is what happens when you're busy making other plans." - John Lennon

زندگی چیزی است که وقتی شما مشغول انجام برنامه های دیگر هستید اتفاق می افتد." - جان لنون

 "All that we see or seem is but a dream within a dream." - Edgar Allan Poe

«تمام آنچه می‌بینیم یا به نظر می‌رسد، فقط رویایی در رویا است». - ادگار آلن پو

 "Doubt is the origin of wisdom." - René Descartes

شك منشأ حكمت است». - رنه دکارت

 "If you don't stand for something, you will fall for anything." - Malcolm X

اگر برای چیزی ایستادگی نکنید، به هر چیزی می خورید." - مالکوم ایکس

"The unexamined life is not the worth living." - Socrates

زندگی بررسی نشده ارزش زیستن ندارد." - سقراط


"The only true voyage of discovery is not to seek new landscapes, but to have new eyes." - Marcel Proust

"تنها سفر واقعی کشف، جستجوی مناظر جدید نیست، بلکه داشتن چشمان جدید است." - مارسل پروست



"No man's knowledge here can go beyond his experience." - John Locke

دانش هیچ انسانی در اینجا نمی تواند فراتر از تجربه او باشد." - جان لاک

 "To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all." - Oscar Wilde

زندگی کردن نادرترین چیز در جهان است. بیشتر مردم وجود دارند، فقط همین." - اسکار وایلد

 "We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit." - Aristotle

ما همان کاری هستیم که مکررا انجام می دهیم. پس برتری یک عمل نیست، بلکه یک عادت است." - ارسطو

"The unexamined life is not worth living." - Socrates

زندگی بررسی نشده ارزش زیستن ندارد." - سقراط

 "The more I read, the more I acquire, the more certain I am that I know nothing." - Voltaire

هر چه بیشتر می خوانم، بیشتر کسب می کنم، مطمئن تر می شوم که هیچ چیز نمی دانم." - ولتر

 "I think; therefore, I am dangerous." - Richard Rorty

فکر می کنم؛ پس خطرناکم». - ریچارد رورتی

 "The life of man is solitary, poor, nasty, brutish, and short." - Thomas Hobbes

زندگی انسان منزوی، فقیرانه، زننده، وحشیانه و کوتاه است». - توماس هابز

 "To be free is not to have the power to do anything you want, but to have the power to do what is right." - John Diefenbaker

آزاد بودن به معنای داشتن قدرت انجام هر کاری نیست، بلکه داشتن قدرت انجام آنچه درست است." - جان دیفن بیکر

"I can control my passions and emotions if I can understand their nature." - Spinoza

"من می توانم احساسات و احساسات خود را کنترل کنم اگر بتوانم ماهیت آنها را درک کنم." - اسپینوزا


. "In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends." - Martin Luther King Jr

در پایان نه سخنان دشمنان، بلکه سکوت دوستانمان را به یاد خواهیم آورد». - مارتین لوتر کینگ جونیور


 "Man is condemned to be free." - Jean-Paul Sartre

«انسان محکوم به آزادی است». - ژان پل سارتر

 "You are not a drop in the ocean. You are the entire ocean in a drop." - Rumi

شما یک قطره در اقیانوس نیستید، شما تمام اقیانوس در یک قطره هستید." - مولانا

 "The only real prison is fear, and the only real freedom is freedom from fear." - Aung San Suu Kyi

«تنها زندان واقعی ترس است و تنها آزادی واقعی رهایی از ترس است». - آنگ سان سوچی

 "I can control my destiny, but not my fate. Destiny means there are opportunities to turn right or left, but fate is a one-way street." - Haruki Murakami

من می توانم سرنوشتم را کنترل کنم، اما سرنوشتم را نه. سرنوشت یعنی فرصت هایی برای گردش به راست یا چپ وجود دارد، اما سرنوشت یک خیابان یک طرفه است." - هاروکی موراکامی

"The only thing I know is that I know nothing." - Socrates

"تنها چیزی که می دانم این است که هیچ چیز نمی دانم." - سقراط

"The meaning of life is that it stops." - Franz Kafka

. «معنای زندگی این است که متوقف شود». - فرانتس کافکا

 "The only way to deal with the past is to integrate it with the present." - Carl Jung

«تنها راه مقابله با گذشته، ادغام آن با حال است». - کارل یونگ

 "Life must be lived as play." - Plato

 "زندگی را باید مانند بازی زندگی کرد." - افلاطون

 "I think, therefore I am not a cabbage." - Terry Pratchett

"من فکر می کنم، بنابراین من یک کلم نیستم." - تری پرچت

≡≡مطالب پیشنهادی≡≡≡≡≡≡≡≡

جملات فلسفی ترکی استانبولی با ترجمه فارسی

متن انگلیسی درباره موسیقی با ترجمه فارسی

جملات فلسفی درباره طبیعت

جملات تکان دهنده بزرگان درباره معلم + عکس نوشته

هیچ نظری تا کنون برای این مطلب ارسال نشده است، اولین نفر باشید...