جملات انگلیسی درباره جنگیدن برای زندگی و عشق + ترجمه آن!

با این جمله ها میتونی بیوی اینستاگرامت رو انگلیسی کنی یا به بقیه نشون بدی برای زندگیت چقدر می جنگی! متن های گلچین شده زیبا و جدید درباره ی تلاش کردن در زندگی برای رسیدن به برخی از اهداف خیلی مهم مثل زندگی و عشق همراه با معنی فارسی و صحیح ، با ادامه مطلب و این جمله ها همراه ما باش!


I’m disappointed because it is God laughing life for the flowers, the sky weep. I have to laugh, nothing will!

از زندگی نا امید نیستم چون آن خدایی که بخاطر خندیدن گلها ، آسمانی را می گریاند . حتما برای خنده من هم ، کاری خواهد کرد !


Gods decide is out of our hindsight power but it is always beneficial for us.

تصمیم خداوند از قدرت درک ما خارج است اما همیشه به سود ما می باشد


The strength of a man isn’t seen in the width of his shoulders.

It is seen in the width of his arms that encircle you.

قدرت و صلابت یه مرد در پهن بودن شونه هاش نیست

بلکه در این هست که چقدر میتونی به اون تکیه کنی و اون میتونه تو رو حمایت کنه


The kites always rise with adverse winds

بادکنک ها همیشه با باد مخالف اوج میگیرند.


He wants you!!!! Any excuse to stay….

آنکه تو را میخواهد!!!! به هر بهانه ای میماند!!….

(مطالب انگلیسی قشنگ با ترجمه درباره ی عشق و جنگ برای زندگی)


Can I give you up, Can I come back down?

Going to get you out of my head

میتونم بیخیال تو بشم, و برگردم روى پاهام

باید تو رو از فکرم بیرون کنم.


Don’t fall in love with someone who SAYS the right things.

Fall in love with someone who DOES the right things!!

عاشق کسى شو که عملش درسته

نه حرفاش


Today is Saturday & only 1% of the people are happy like me. Because we’ve a dream to fight for.

امروز شنبه ست و فقط ۱%‏ مردم مثل من خوشحالن، چون ما یه رویا داریم که براش بجنگیم.


There’s a place I go to

Where no one knows me

It’s not lonely, It’s a necessary thing

It’s a place I made up

Find out what I’m made of

The nights are stayed up

Counting stars and fighting sleep

یه جایى هست میرم، که هیچکى منو نمیشناسه

حس تنهایى نمیکنم، این لازمه

یه جاییکه خودم ساختمش، توش میفهمم وجودم از چیه

شبها توش بیدار میمونم

ستاره ها رو میشمارم و با خواب میجنگم

(جمله های کوتاه راجب عشقم و زندگی مناسب بیوی اینستاگرام)


Oh baby I won’t, forget now

How you stomp your feet up

off the ground

Well your smile came to me, somehow

Then everything faded away

عزیزم فراموش نمیکنم

چطور پاهایت رو به زمین میکوبیدى

خوب ، خنده ات یه جورایى به چشمم اومد

بعد همه چیز محو شد


You can’t stop someone who knows exactly where they’re going. BE that person!

آدمى که میدونه دقیقا داره کجا میره

رو نمیشه متوقف کرد .

همون آدم باش


Sun lights up the daytime

And moon lights up the night….

نور خورشید روزهامون رو روشن میکنه

و نور ماه شبهامون رو مهتابى میکنه

برای خود زندگی کنیم نه برای نمایش دادن آن به دیگران


Live for ourselves not for showing that to others….

Will you love me for the rest of my life? No, I’ll love you for the rest of mine

تا انتهای زندگی دوستم خواهی داشت؟ نه، تا انتهای خودم دوستت خواهم داشت


Love may be blind, but it can sure find its way around in the dark!

عشق شاید کور باشد اما مطمئنا می تواند راهش را در تاریکی پیدا کند

پیشنهاد میکنیم از مطلب : متن عاشقانه انگلیسی همراه با ترجمه فارسی + گالری عکس و همچنین مطلب : بهترین متن های انگلیسی برای بیو اینستاگرام با ترجمه (2) دیدن بفرمایید.

مطالب مرتبط...

هیچ نظری تا کنون برای این مطلب ارسال نشده است، اولین نفر باشید...