سلام یک مطلب جدید و زیبا با موضوع عکس نوشته های فرانسوی از بزرگان و دانشمندان همراه با ترجمه متن آن به فارسی گالری تصاویر متن دار و معنی با زبان فرانسوی

Lorsque la porte du bonheur est fermé pour nous, fermé une autre porte ouvre, mais souvent nous ne voyons pas les yeux Dvzym que les portes ouvertes

ترجمه به فارسی:هنگامی که دری از خوشبختی به روی ما بسته میشود ، دری دیگر باز می شود ولی ما اغلب چنان به دربسته چشم می دوزیم که درهای باز را نمی بینیم

Nous ne disposons pas des ailes
Pour faire l'expérience
"Relief"
'D automne

ترجمه به فارسی:ما بال نداشتیم
برای تجربه ی
“رهایی”
سقوط می کردیم

Pas si les fleurs ont des épines, des chardons dire leur but.

ترجمه به فارسی:اینقدر نگوییم گل ها خار دارند،بگوییم خارها گل دارند.

Si un rocher sur la route de la rivière ne serait pas toute voix de votre tête

ترجمه به فارسی:اگر صخره در مسیر رود نبود ،رود هیچ آوازی از خود سر نمی داد

تهیه و تنظیم:توپ تاپ